//RO {swipe down for EN}

 

Sâmbătă, 5 octombrie, de la ora 18:00 vă invităm la vernisajul expoziției Laurian Popa: Aici, acum tu nu exiști! | Here, now you don't exist!, prima sa expoziție personală de la Galeria Jecza. Curator: Horațiu Lipot.


Evenimentul face parte din programul Noaptea Albă a Galeriilor, astfel încât galeria va rămâne deschisă până la ora 01:00, oferindu-vă mai mult timp pentru a explora noua serie de lucrări ale lui Laurian.


În același timp, în spațiul Jecza Projects, va avea loc prima expoziție personală în România și la galerie a artistei austriece Anita Schmid – „Transcendental Translation”.


Colaborăm cu Cramele Recaș și Comun Caffe pentru a vă oferi o experiență completă.

 

Mulțumiri speciale către Banca Transilvania pentru sprijinul oferit.

 

Așteptăm cu nerăbdare să ne vedem sâmbătă!

 

//EN 

 

We are thrilled to invite you to the opening of Laurian Popa: Aici, acum tu nu exiști! | Here, now you don't exist!, his first solo exhibition in the main gallery at Jecza. Curated by Horatiu Lipot, the event kicks off at 6 PM on October 5th.

 

In partnership with Noaptea Albă a Galeriilor, the gallery will remain open until 1 AM, offering you more time to immerse yourself in Laurian’s new body of work. 

 

Opening at the same time, but in our project space is the first solo exhibition in Romania by Austrian artist Anita Schmid “Transcendental Translation”. 

 

We've partnered with Cramele Recaș and Comun Caffe to offer an evening filled with great art, drinks, music, and good vibes.

 

Special thanks to Banca Transilvania for their support. 

 

We look forward to seeing you on Saturday!